Prevod od "gosta dela" do Srpski


Kako koristiti "gosta dela" u rečenicama:

Aquela faca não serve para nada, mas ele gosta dela, lembra?
Ne vredi ti to. On voli taj nož, seæaš se?
O quao quente e molhada você gosta dela?
Koliko vrelo i mokro ga voliš?
Se você gosta dela, vá embora.
Ako ti je stalo do nje, otiæi æeš.
Porque não sinto o menor prazer... em tirar a vida... de quem não gosta dela.
Jer ja ne uživam da oduzmem život osobi kojoj nije stalo do njega.
Veja, se uma mulher está a fim de você, mas você realmente não gosta dela, como você poderia dispensá-la sem ferir seus sentimentos?
Рецимо да има једна жена која те готиви, разумеш, али ти њу у ствари не волиш на тај начин.
E você gosta dela, não gosta?
Oh, ti je voliš, zar ne?
Você não pode chegar perto de uma mulher que mal conhece... e dizer que gosta dela.
Ne možeš samo priæi ženi koju jedva znaš i reæi joj da ti se sviða. Ne-Ne možeš.
Eu sei que você gosta dela.
Znam da ti je ona jako draga.
Você gosta dela, ela gosta de você.
U redu, sviða ti se. Ti se sviðaš njoj.
Como você pode esperar que outros gostem da sua companhia se você mesmo não gosta dela
Kako možete očekivati da neko... drugi uživa u vašem društvu... ako sami ne uživate u njemu.
Com certeza gosta dela de um jeito que não gosta de você.
Sviða mu se na naèin na koji mu se ti nikada neæeš.
Só porque você tem alguma coisa que a sua ex-namorada te deu não quer dizer que você ainda gosta dela.
Samo zato što još uvijek imaš nešto što ti je bivša djevojka dala ne znaèi da te to vezuje za nju.
Ela está aqui há poucos meses, mas todo mundo gosta dela, porque ela é super linda e ela nunca vomita ninguém quando está bêbada.
OVDE JE PAR MESECI I SVI JE VOLE JER JE PRELEPA I NE ISPOVRAÆA SE NI NA KOGA KAD JE PIJANA.
Será que ela sabe que ele gosta dela?
Šta misliš zna li ona da mu se sviða?
Certo, mas temos que achar ela, você gosta dela, não é?
Slažem se, ali moramo pronaci Trudi. Svidja ti se Trudi, zar ne?
Vai falar com ela porque é você quem gosta dela.
Zašto ti ne odeš prièati s njom, 'ipak se tebi sviða?
Você não gosta dela, então ela não pode ser médica.
Sviða ti se, tako da ne može da bude doktor.
Você tem uma filha que acredita sinceramente que não gosta dela.
Imaš æerku koja najozbiljnije misli da ti se ne dopada.
Então gosta dela, da sra. Greenwalt?
Sviða li ti se gðica Grinvolt?
Ninguém aqui gosta dela de verdade.
Нико овде је нешто не воли.
Acho que o seu irmão gosta dela!
Мислим да се твом брату свиђа!
Escute, não estou orgulhoso do que você fez com Abby... mas sei que você gosta dela.
Slušaj, mala, ne ponosim se time šta si uradila Abby, ali znam da ti je stalo do nje.
Você gosta dela, e me propõe um acordo porque não quer ferir os sentimentos dela.
Tebi se ona sviða, pa mi nudiš nagodbu jer još ne želiš nauditi.
Se realmente gosta dela, eu estaria preocupado.
Ako ti je stvarno stalo do nje, ja bih se zabrinuo.
Você não gosta dela, não é?
Nije valjda da vam se sviða, da li?
De um garoto que gosta dela.
Za jednog deèaka kome se ona dopada.
Admirar uma pessoa não quer dizer que gosta dela.
Ako se nekome diviš, ne znaèi da ti se sviða.
Ig, gosta dela o bastante para me pedir para consertar sua cruz.
Toliko ti se dopada da si mi dao da popravim njen lanèiæ.
Por que disse que não gosta dela?
Zašto kažeš da je ne voliš?
Você gosta dela para baixo ou é melhor jogá-la para os lados?
Mislim, da li vi vole ih ravno prema dolje, ili bih trebao raditi više od jednog prolaza na strani?
Marcel gosta dela, e graças a isso pude ver a arma secreta dele que você fala tanto.
Marselu se sviða, i zbog toga sam video njegovo tajno oružje, o kome stalno brbljaš.
Sei que não gosta dela porque ela é ciumenta... mas eu gosto dela porque ela é legal comigo.
Znam da je ne voliš zato što je ljubomorna, ali meni se dopada jer je dobra prema meni.
Posso ver por que gosta dela.
Zaista mogu da shvatim zašto vam se sviđa...
Eu acho que você gosta dela.
Rekao si da ti se sviða.
Gosta dela porque ambas são ruivas?
Sviða ti se zato što obe imate crvenu kosu?
Sei que gosta dela tanto quanto da sua esposa.
Znam da mariš za nju koliko i za suprugu.
E se gosta dela, não falará nada sobre isso.
Ako ti je stalo do nje ne govori joj ovo.
0.90845203399658s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?